Pernell Roberts

ADA

W 1965 r. Pernell Roberts udzielił wywiadu dla TV Guide. Padło wówczas następujące pytanie:

„Gdyby Pernell Roberts mógł przekazać światu w jednym zdaniu przesłanie, to jakie byłoby jego przesłanie?”

„Chciałbym powiedzieć całej ludzkości, żeby przestała nienawidzić, a zaczęła kochać…„Chciałbym, aby moje przesłanie dotarło głównie do młodych ludzi, aby zrozumieli prawdziwe wartości. Bardzo chciałbym przemawiać do organizacji studenckich, brać udział w debatach kampusowych, sprawić, by zobaczyły prawdę.” - Pernell Roberts.

Ewelina

Bardzo wzniosłe przesłanie, On zawsze troszczył się o innych.

ADA

Jak wiemy Pernell Roberts nagrał tylko jedną płytę solową (niestety!). Na YT do posłuchania:

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/rrLjWMrHsAk" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share"></iframe>

ADA

Pernell Roberts z drugą żoną Judith LeBrecque-Roberts, która 1 grudnia 2022 r. skończyła 88 lat. Dwa lata wcześniej zagrała w "The Last Thing Mary Saw", horrorze rozgrywającym się w 1843 r.

ADA

Ostatnio coś wytropiłam. Otóż w 1951 r. Pernell Roberts wystąpił w sztuce pt. "The playboy of the western word", o której nie miałam pojęcia. Zdjęć niestety brak, ale jest program teatralny. Oto i on: Very Happy

Jeszcze tylko muszę rozszyfrować o czym jest ta sztuka. Wiem, że to komedia. Pozostaję na tropie.

Senszen

Właśnie spojrzałam na wikipedię - jest tam opis sztuki teatralnej o tym tytule. Opowiada o mężczyźnie, który pojawia sie w mieście i robi yhm... karierę opowiadając o tym, jak zabił ojca. Potem pojawia się ojciec (który był tylko ranny), więc ludzie w miasteczku zarzucają głównemu bohaterowi kłamstwo i tchórzostwo. Więc on porywa się drugi raz na zabicie ojca. Ludzie z miasteczka wtedy chcą go ukarać (to znaczy powiesić), czemu zapobiega ojciec bohatera - wciąż żywy, acz zakrwawiony i w kiepskim stanie.

Nie wiem, czy to ta sztuka Think

Jak znajdziesz jakiś opis, to mogę spróbować przetłumaczyć Mruga

ADA

Z tego wynika, że to jednak nie jest komedia. Tak, na pewno poszukam i poproszę Ciebie o przetłumaczenie. Very Happy

Senszen

Tak... to chyba ta sztuka. Pernell ma tutaj rolę farmera. Sztuka została napisana przez Irlandzkiego autora i chyba język w niej jest dosyć specyficzny.

ADA

Masz rację. Na www-sparknotes-com. znalazłam taką notkę:

Playboy of the Western World to trzyaktowa sztuka napisana przez irlandzkiego dramatopisarza i folklorystę Johna Millingtona Synge'a w 1907 roku. Akcja rozgrywa się w pubie w zachodniej Irlandii na początku XX wieku i opowiada historię młodego mężczyzny, który wśród mieszkańców wioski zyskuje status bohatera, opowiadając porywającą historię o zamordowaniu swojego ojca. Opowiada swoją historię w wciągający sposób, używając irlandzkiego dialektu znanego jako Hiberno-English. Kiedy sztuka miała swoją premierę w Abbey Theatre w Dublinie 26 stycznia 1907 roku, wybuchły zamieszki, ponieważ niektórzy uznali, że fabuła jest niemoralna i obraźliwa dla Irlandii. Mimo to sztuka pozostaje wpływowym dziełem w historii literatury irlandzkiej.

Pernell gra Jimmy'ego Farrella, farmera i jeden z przyjaciół Michaela Flaherty'ego, który jest właścicielem wiejskiej karczmy. Jest również ojcem Pegeen 20-letniej dziewczyny. Wniosek z tego, że Roberts musiał grać postać dużo starszą od siebie. On w 1951 r. miał 23 lata.

Senszen

Dobrze, ze znalazłaś taką notkę, bo już się zastanawiałam, czy czegoś źle nie zrozumiałam. Ale tak... Wydaje się, że rola ojca była tam dosyć interesująca

ADA

Faktycznie tak jest. Na tej stronce są także charakterstyki poszczególnych postaci i tak:

Margaret Flaherty (Pegeen) dwudziestoletnia córka Michaela Flaherty'ego. Dziko wyglądająca piękność, znana z tego, że jest pełna temperamentu niż inne dziewczyny w wiosce. Choć zaręczona i planująca ślub, Pegeen tęskni za partnerem, który mógłby działać jako jej obrońca.

Christopher Mahon (Christy) główny bohater spektaklu i tytułowy „playboy”. Christy, młody mężczyzna z wiejskiej wioski rolniczej w Irlandii, przedstawia się jako bohaterski i odważny i przypodoba się wiejskim kobietom. Cieszy się statusem celebryty wśród mieszkańców wioski i oddaje się swojej próżności, choć stara się ukryć tę cechę przed swoimi wielbicielami. Jego użycie poetyckiego, lirycznego języka i opowiadania historii jest główną cechą, którą podziwiają kobiety. Jednak przed przybyciem do pubu Christy był postrzegany jako uległy i słaby pod tyranią ojca.

ADA

Pamiętacie odcinek "Bonanzy" pt. "The Way Station" i grającą w nim Dawn Wells? Znalazłam artykuł, w którym aktorka niepochlebnie wyrażała się o Pernellu Robertsie i jego decyzji opuszczenia serialu. Powiedziała m.in. że nie rozumie aktorów, którzy najpierw grają w serialu, który uczynił ich sławnymi, a potem źle o nich mówią. Bardzo ją to irytowało i jako przykład podała właśnie Pernella Robertsa, który jej zdaniem opowiadał o "Bonanzie" okropne rzeczy. Stwierdziła też, że skoro "Bonanza" uczyniła go sławnym, to powinien być za to wdzięczny i jeśli tak mu się serial nie podobał to powinien oddać rolę innemu aktorowi. Tu to ja się zirytowałam Wsciekly

Czyżby pani Wells nie wiedziała, że aktor na oddanie roli miał w tamtych czasach najmniejszy wpływ. To były lata 60 XX w. kiedy to aktor podpisywał umowę z wytwórnią na wyłączność i nie on decydował, co dalej miało się dziać z jego postacią. Przypisywanie Robertsowi, że źle wypowiadał się na temat "Bonanzy" też nie do końca odpowiada prawdzie. Roberts, co prawda, negatywnie wyrażał się o swojej roli, ale w jednym z wywiadów powiedział też, że nieprawdą są te wszystkie złe opinie o serialu, które mu się przypisuje. Prawda pewnie leży po środku, niemniej po wywiadzie, jakiego udzieliła pani Wells, cała moja sympatia do tej aktorki uleciała i nie chodzi o to, że negatywnie wypowiedziała się o Robertsie. Każdy przecież może mieć swoje zdanie, tyle tylko, że nie mówi się takich rzeczy o kimś, kto już nie może się bronić. Tego wywiadu Wells udzieliła w 2015 r.

Dawn Wells i Pernell Roberts w "The Way Station"

Gdyby wcześniej w moje ręce wpadł ten artykuł nie zrobiłabym filmiku z tą Walls Wsciekly

...... dobra i tak bym zrobiła Laughing

ADA

Ja ten czas szybko biegnie... dziś Pernell Roberts skończyłby 95 lat. Nie wyobrażam sobie aż tak sędziwego Adama Cartwrighta Very Happy

Ewelina

Piękne zdjęcie

ADA

Długo szukałam tego zdjęcia, ale w końcu udało mi się je namierzyć i to za przyczyną Waycross, miasta rodzinnego Pernella Robertsa. Very Happy

Pernell w wojsku. Jeszcze chyba nie myślał o karierze aktorskiej. Mruga

Wciąż szukam nowych fotek PR i przyznam się Wam, że jestem na pewnym tropie...