Godzina w kinematografie :)

Domi

Mało nas

Zgodziły się Bella i Zorina, jeśli ty też chcesz i Senszen chce to będzie nas pięcioro... w sumie, nie tak źle Wesoly

To co oglądamy najpierw?!

Ewelina

Pewnie tak, kiepskiego dreszczowca też nie chcę oglądać. Nie wiem, co wybrać na początek.

Domi

Może coś lżejszego?
Umówmy się, że jak ktoś już oglądał, to nie musi Smile

Ja oglądam codziennie, więc w tygodniu każdy ma do wyboru ok. 5 filmów Smile

Domi

No dobra - wybieram cztery gatunki na ten tydzień - każdy wybiera - baśń, fantasy, romans, dramat. Jeśli wybór kiepski, mogę zmienić, ja te gatunki oglądam w tym tygodniu po kolei Smile

Ewelina

Może jakiś historyczny dołożysz?

Domi

No jasne, może być, tylko jaki? Nie potrafię wymyślić...

Oglądałaś aktorską wersję Kopciuszka, czy nie lubusz takich?
Mi najłatwiej wymyślać filmy wojenne, z wątkiem romantycznym - Suite Française, Kobieta w Berlinie, The Exception... oglądałam ich najwięcej... co proponujesz?

Ewelina

Nie oglądałam tych filmów które wymieniasz. Z tych ekranizowanych baśni, to najbardziej lubię "Piękną i bestię" w dowolnej wersji - animowanej i aktorskiej. Myślę, że można trochę podyskutować o tym filmie, bo o Kopciuszku? Można wymienić uwagi o adaptacji, kostiumach, efektach specjalnych, ale postacie są raczej jednoznaczne - dobre lub złe. Dyskutować to za bardzo nie ma o czym Very Happy

Z wojennych z wątkiem romantycznym zapadł mi w pamięć film "Milczenie morza". Jest też i powieść na podstawie której został nakręcony. Nie wiem, czy jest gdzieś dostępny. Ja go oglądałam w wersji francuskiej, na TV5, kilka lat temu i zapamiętałam. Bardzo interesujący. Na youtube są skróty - Le Silence de la Mer - i jest też na youtube pełna wersja angielska, z napisami "The Silence of the Sea"

Domi

Mam na dysku wersję z nspisami Smile

Tylko nie wiem, czy dam radę przetłumaczyć Sad

Ewelina

Oni tam przeważnie milczą Very Happy

Domi

Tak myślałam, ale chyba parę razy coś mówią i tłumaczyć nadsl będzie ciężko Rolling Eyes