Jak nas widzą - zagraniczne filmy/seriale o Polakach

ADA

Domi, wywołała ten temat. Zawsze chętnie oglądam filmy, które dotyczą Polski lub w których mowa jest o Polakach. Ciekawi mnie to, w jaki sposób postrzegają nas cudzoziemcy. Nieraz przedstawieni jesteśmy w złym świetle, często jako złodzieje, bezdomni, alkoholicy i inni degeneraci. Oczywiście to wielkie uogólnienie, bo przecież są filmy o wybitnych i zasłużonych Polakach np. Janie Pawle II, Marii Skłodowskiej, czy film „To Kill a Priest” („Zabić księdza”) zainspirowany tragiczną śmiercią księdza Popiełuszki. Współczesne i historyczne. Kinowe i seriale.
Ale może po kolei:
"Woda dla słoni" - główny bohater to Polak
"Lawendowe wzgórze" - dwie kobiety znajdują polskiego skrzypka na plaży.
"Lista Schindlera" - wojenny, rzecz dzieje się Krakowie
"Pianista" - chyba nie trzeba opisu
„To Kill a Priest” ("Zabić księdza") - film o ks. Popiełuszce
"Jan Paweł II"
"Boże skrawki" - rzecz dzieje się w Polsce
„Mokra robota” – o polskiej mafii
"Dzieci Ireny Sendlerowej"
"Ślub po polsku"
"Wybór Zofii" - główna bohaterka jest Polką
"Pod słońcem Toskanii" - wątek z polskimi robotnikami
"O jeden most za daleko" - Gene Hackman w roli gen. Sosabowskiego
"Handel „(„Trade”) – jedna z bohaterek Polka zostaje uprowadzona przez gang handlujący ludźmi, gra Alicja Bachleda-Curuś.
"Sztuka zrywania" - główny bohater Gary ma polskie korzenie
"Pewien dżentelmen" - wątek z polską telewizją
"Rezolucja 819" - Karolina Gruszka gra polską lekarkę
„Bitwa pod Wiedniem” („11 settembre 1683”)

Filmy, w których wspomina się o Polsce i Polakach:
„Tramwaj zwany pożądaniem”
"Ścigany" - nalot policji na polską rodzinę w Chicago
"Anioły i Demony" - dziennikarz TVN mówiący po polsku na placu św. Piotra
"Bruce wszechmogący" - reportaż Bruce'a o polskich piekarzach i polskie przekleństwa w filmie
"Szakal" - jeden z głównych bohaterów postanawia kupić karabin polskiej produkcji.
"Peacemaker" - akcent z polskimi żołnierzami
"Wielka ucieczka"
"Parszywa dwunastka" - w dwóch ostatnich filmach Charles Bronson gra Polaka
Seriale:
„Nowojorscy gliniarze” – jeden z głównych bohaterów był Polakiem
„Blue Bloods” (Zaprzysiężeni) – mowa o Polakach jest w dwóch odcinkach w jednym mowa jest o polskiej piekarni i jej właścicielu Polaku, w drugim o Polaku w starszym wieku, który nie pozwala na związek swojej córki z nie-Polakiem (niezbyt pochlebny obraz Polaka-emigranta)
„Ostry dyżur” – w jednym z odcinków mowa jest o Polce, która w kraju jest lekarką, a w USA pracuje jako salowa (o ile się nie mylę)

Na FILMWEB można przeczytać ciekawy artykuł zatytułowany "Jak nas widzą, tak nas kręcą"
[link widoczny dla zalogowanych]

I to byłoby na tyle Wesoly

Zapraszam do dyskusji...

Domi

Acha. Zaskoczyłaś mnie trochę profesjonalnym podejściem do tematu... ja nic z tego nie znam, ale chyba poznam Rolling Eyes

ADA

Fakt, trochę tego jest, ale przeczytaj sobie najpierw ten artykuł na FILMWEBIE Wesoly

Domi

Właśnie przeczytałam i... no, sama nie wiem, dziwne to trochę Wesoly

Poleciłabyś coś? Rolling Eyes

ADA

Na początek polecam "Wybór Zofii" i "Pod słońcem Toskanii". Ten ostatni odpowiedni na wakacje :D Wink

A do seriali dorzuciłabym jeszcze ten nakręcony przez Rosjan o Annie German Wesoly

Domi

Acha :D A ty to wszystko oglądałaś? Naprawdę cieszę się, że cię tu mamy <3 Rozejrzę się, bo uważam, że będzie to dobre uzupełnienie do przeczytanej prze mnie książki... to była książka, którą prawdziwy obcokrajowiec napisał dla Polaków o tym, jak są widziani w jego kraju a jak jest według niego naprawdę... no i chciałam sobie potwierdzić jej treść Wesoly

To zrządzenie absurdalnego przypadku wetknèło mi tę książkę w ręce ale temat mi się spodobał Rolling Eyes

ADA

Obejrzałam większość z nich. Nie widziałam filmów: "Woda dla słoni", "Mokra robota", Sztuka zrywania", "Pewien dżentelmen","Rezolucja 819", "Handel". Jedynie o nich czytałam.
„Blue Bloods” - mam na penie. Całkiem niezły policyjny serial a w rolach głównych: Tom Selleck i Donnie Wahlberg. "Ostry dyżur" mam na płytach, lata temu ten serial przykuwał do ekranów miliony widzów. To tam swoją wielką karierę aktorską rozpoczął George Clooney. W "Peacemaker" też grał. Wesoly

Niektóre z filmów to klasyka i trzeba jej po prostu je obejrzeć. W wolnej chwili postaram się je opisać Wesoly

Senszen

Przypominam sobie, że w "Co ludzie powiedzą" epizodycznie też pojawiały się postacie polaków - raz bodaj jako narzeczony Róży i raz jako narzeczona Dziadka... Na pewno skupiono się na szeleszczącym, niewymawialnym języku... (nie dało się tego zrozumieć Wesoly

) i pamiętam, że Róża wspomniała coś kiedyś, że facet wąsa ma jak Lech Wałęsa Laughing

Domi

Senszen

Och, przypomniało mi się! W ostatniej części Adriana Mole'a, "Czas prostracji", pojawia się postać lekarza Wolfowicza, polaka. Technologicznie niesprawny, nieodróżniający modemu od myszki, trochę toporny i potężny tuszą Mruga

, ale w sumie całkiem sympatyczny i kompetentny.

"spojrzał na reprodukcję Jedzących kartofle van Gogha, która wisi na ścianie nad łóżkiem, a ja zastanawiałem się, czy myśli własnie o Warszawie i chlebie razowym"

Tylko trzeba wziąć pod uwagę, że Adrian Mole to satyra uderzająca w społeczeństwo brytyjskie, nie odnosi się wyłącznie do imigrantów Wesoly

Domi

A to to akurat jest ciekawe Wesoly

Chociaż książek nie czytałam Rolling Eyes

Senszen

Wydaje mi się, że w literaturze brytyjskiej i amerykańskiej, zwłaszcza tej nowszej, powinno być sporo odniesień. To są chyba najbardziej popularne kierunki zarobkowe Polaków.
Pomyślę, może coś jeszcze mi się przypomni.

Domi

Dobra :D To jest w sumie interesujący temat... bo ja o literaturze kompletnie nie pomyślałam Rolling Eyes

Senszen

W ramach ciekawostki (bo nie wiem, czy można tu dywagować na temat tego, jak jesteśmy postrzegani na świecie), wspomnę jeszcze, że w serii książek Ransoma Riggsa "Osobliwy dom Pani Peregrine", główny bohater to wnuk Polaka, zmuszonego przez wojnę, w wieku 12 lat uciekać z Polski.

Coś na temat Polaków w Ameryce znajdziesz na pewno w książkach Wańkowicza - "Tędy i owędy", "Tworzywo"... Choć wydaje mi się, że możesz szukać nieco bardziej aktualnego spojrzenia Wesoly

Domi

Ja sama nie wiem... Rolling Eyes

To przede wszystkim zależy, jeśli chodzi o stare książki, czy generalnie da się je czytać Rolling Eyes

Jest wiele książek, których treść jest wprost wspaniała, ale pisane są w taki sposób, że czytać się ich po prostu nie da... a, czy to obraz dawny, czy współczesny, to nie jest takie ważne Wesoly

To w zasadzie bez różnicy w chwili obecnej Rolling Eyes